1. BÉBÉ FAIS-MOI UN SIGNE, Pour commencer à signer avec Bébé. Permet de mettre le livre à plat pour libérer les mains afin de signer.
EUR 32.00
Ajouter au panier



2. MOI, SOURD ET TOI ? (édition 2015), Voyage dans le monde des Sourds et des signes Nouvelle édition ... tout en couleurs !
EUR 35.00
Ajouter au panier



3. TU VOIS CE QUE QUE JE VEUX DIRE ?, Dictionnaire des expressions bilingue français-LSF
EUR 35.00
Ajouter au panier



4. ABC... LSF, Dictionnaire Visuel Bilingue
EUR 36.51
Ajouter au panier



5. NOUNOU SIGNE, Un livre pour les assistantes maternelles
EUR 27.50
Ajouter au panier


Sur le site de Bébé fais-moi Signe : devenir membre, trouver des ateliers, s'inscrire à un stage, lire des articles, participer au blog, échanger ses idées, chercher un signe...
Cliquez ici pour vous rendre sur le site officiel

Formations Animatrices de Bébés Signeurs
Nouveau site spécialement sur ça c'est là
Vous pratiquez des signes de la LSF et avez l'expérience des bienfaits de la communication gestuelle avec des enfants qui ne parlent pas encore? Vous souhaitez faire découvrir cette approche et animer des ateliers pour bébés signeurs dans le cadre de votre activité professionnelle ou associative?
Pour en savoir plus: bbfaismoisigne@gmail.com
HISTORIQUE DES PUBLICATIONS
Dernière mise à jour de cet article: le 25/12/2008.

logo_circulairre

2017

  1. Bébé Fais-moi Un Signe
  2. La Chenille Gourmande
  3. Le Moulin Magique
  4. Chat
  5. J'ai deux Mamies très différentes ré-edition
  6. Dans les Bois ré-edition
  7. La Sorcière Canimo ré-edition
  8. L'Ogre Comian ré-edition
  9. La Fée Cinoam ré-edition


2016

  1. Nounou Signe 
  2. Le Manège du dimanche bd
  3. Affiche Comptines
  4. Affiche Histoire des Sourds
  5. Le Zoo dans les Mains
  6. Le Chapeau des Sorcières
  7. Les Fantômes de Couleur
  8. Collection Jaune : Y, index, mai, cinq
  9. Collection Orange : gâteau, chapeau, cadeau, bain
  10. Collection Rouge : rigolo, triste, content, peur


2015

  1. La Fille de Jean : bd
  2. Meli-Mélo des couleurs  : habits et couleurs
  3. Bébé Signe chez Nounou
  4. Bébé Signe à la Crèche
  5. Le Zoo dans les Mains
  6. Le Chapeau des Sorcières
  7. Les fantômes de couleur
  8. Collection Jaune : Y, index, mai, cinq
  9. Collection Orange : gâteau, chapeau, cadeau, bain
  10. Collection Rouge : rigolo, triste, content, peur


2014

  1. L'œil Sourd de la Commune : bd
  2. Mémo Bébé Signe : 100 signes et dos aimanté
  3. Cartes postales configurations
  4. Cartes postales premiers signes
  5. Cartes postales dactylologie
  6. Boîte cartes Bébé Rigolo
  7. Boîte cartes Cuisto
  8. Boîte cartes Bambino
  9. Boîte cartes Domino-Gato
  10. Boîte cartes Domino-Animo
  11. Boîte cartes Cuadro
  12. Boîte cartes Numéro
  13. Boîte cartes Ecrito
  14. Boîte cartes Mimo
  15. Boîte cartes Trio


2013

  1. Tu vois ce que je veux dire : dictionnaire sur les expressions.
  2. Sur les traces d'un Poilu Sourd : bd.
  3. Voyager en Signes : calendrier perpétuel avec qr-code.
  4. Tampons dactylologie : matériel ludique.


2012

  1. Youpi ! Mes parents sont Sourds : album.
  2. Système Sourd : bd.
  3. Ma troublante rencontre avec un Sourd : le 1er roman.
  4. Jean le Sourd : bd.


2011

  1. Les P'tits Signes : livre avec dvd sur pour les bébés et leurs parents.
  2. J'ai deux mamies très différente : conte dont une des mamies est Sourde.
  3. DVD Dans les Bois : le dvd raconté en LSF du livre Dans les Bois.
  4. DVD la Fée Cinoam : le dvd raconté en LSF du livre la Fée Cinoam.


2010

  1. Ferdinand Berthier : roman fictif basé sur des faits réels, sur ce personnage sourd.
  2. Aide au Langage : des signes pour les enfants entendants qui ont des difficultés à parler.
  3. Signe d'amour pour Bébé : premiers signes quotidien pour bébé et autour de la maternité.
  4. Collection Elessef : 3 imagiers le quotidien, les objets et les gens.
  5. Dans les Bois : conte avec des signes, histoire d'un loup et d'une famille de moutons
  6. Jeu les Petits Signes : tapis de jeu avec pions basé sur les jeu des 4 petits chevaux.
  7. Jeu le Chat Blanc : tapis de jeu avec pions basé sur les jeu de l'oie.
  8. Signe Particulier Sourd : initiation au monde des sourds et des signes pour le grand public.


2009

  1. Dis le avec tes mains : dictionnaire pour enfants
  2. Entre Sourds et Entendants : un mois avec dans la vie d'un interprète en LSF.
  3. Encore ! : comptines et premiers signes quotidien pour bébé
  4. Collection de 6 imagiers : Manger, Dormir, Se Laver, Jouer, Aimer, Sortir.
  5. Dans les Bois : conte avec des signes, histoire d'un loup et d'une famille de moutons
  6. Jeu de cartes 7 Familles : interprète, docteur, artiste, orthophoniste, professeur, éducateur, commerçant.
  7. Jeu de cartes Fruits-Légumes : famille de même couleur à réunir pour gagner.
  8. Jeu de cartes Animaux : famille de trois animaux de même configurations à réunir pour gagner.
  9. Jeu de cartes Sorcière : famille d'objets de même configuration à réunir pour gagner.
  10. Affichettes Déco-Mémo-Bébé : 10 affichettes de 5 signes par thème pour bébé.
  11. Parler en Signes : dictionnaire d'initiation à la LSF pour les collégiens.
  12. Une journée de Timy : livre-imagier pour les jeunes enfants, qui fait suite à Timy est Sourd

2008

  1. Moi Sourd, et toi ? : Voyage dans le monde des Sourds et des signes
  2. Timy est sourd : livre-imagier pour les enfants.
  3. Histoire de la pédagogie des Sourds au 19ème siècle : livre historique
  4. 99 ans de présence des Frères de St Gabriel : livre historique à l'institut de Toulouse.


2007
  1. Bébé Signe : livre-imagier pour les bébés.
  2. Prêt à Signer: guide de conversation, plus de 500 phrases de 3 signes.
  3. Agenda 2008 : semaine = double page, quizz, indications sur la LSF et le monde des sourds.
  4. La Fée Cinoam : conte pour enfants.
  5. Terre Parmi les Courants : Texte théâtrale.
  6. Un Animal... des Animaux : réedition.
  7. Bon Appétit ! : réedition.
  8. Affiche Petits Signes : pour bébés.

2006

  1. Signe Avec Moi : livre sur les signes à la portée de tous les bébés.
  2. Mémo Signe Avec Moi: un livre-objet de 100 signes en couleurs, format flip.
  3. Les sourds vous font Signe : dépliant d'infomations des signes et des sourds.
  4. DVD Signe avec Moi : dvd sur les signes à la portée de tous les bébés.

2005

  1. Tapis souris “Dactylologie” : tapis souris 20X23 de qualité avec un coloris original et attrayant.
  2. DVD 15 étapes: version DVD du CD-rom.
  3. Configurations: nouvelle version augmentée de l’affiche. Chaque configuration avec trois exemples.
  4. Agenda 2006 : semaine en double page, quizz,nombreuses indications sur la LSF et le monde des sourds.
  5. Premier Contact : affiche avec salutations, mots de politesse, etc.
  6. Pi... Enquête aux pays des Sourds : BD avec fond polar, protagonistes sourds et narrations particulières.
  7. Ah bon ! : mini dico sur les signes exclamatifs, en couleurs et spiralé.
  8. L'Ogre Comian : conte pour enfants.

2004

Le 13 novembre les Éditions Monica Companys remportent le prix Les mains d’or.

  1. Jeu des 7 familles : métiers faisant partie de l’environnement des sourds : professeur, éducateur, orthophoniste, artiste, commerçant, interprète et médecin. Avec des vignettes illustrant les signes correspondants.
  2. ABC ... LSF : présenté en grand format, ce dictionnaire bilingue présente 2600 concepts correspondant à 3200 mots. Il fournit une illustration des signes très complète, des indications grammaticales, une phrase exemple illustrée et diverses informations lexicales. Un index alphabétique permet une recherche rapide.

2003

  1. La LSF, mode d’emploi : ce livre innovant et sans équivalent expose la grammaire de la LSF en six chapîtres: décrire un objet, décrire un décor, décrire une personne, décrire une personnalité, organiser un récit, raconter une histoire. Avec plus de 100 photos et dessins et des exercices.
  2. Dico 1200 signes : réédition, toujours en format poche, mais revue et augmentée, du dictionnaire bilingue de 1997.
  3. Jeu de 54 cartes : jeu de 54 cartes avec Les valets, Dame et Roi indiquant leur signe en LSF. Verso bleu ou rouge. Présenté en boîte plastique.

2002

  1. Rendez-vous à Angers : CD-rom d’apprentissage et de perfectionnement de la LSF avec 8 scènes (à la gare, au restaurant, dans un bar, à la bibliothèque, etc.). Diverses activités: grammaire, exercices, traductions, vocabulaire, questions.
  2. AstroSignes : très beau livre que ce dictionnaire thématique des traits de caractère en LSF vus à travers l’astrologie européenne et chinoise.
  3. Configurations : réédition de l’affiche de 1995.


2001

  1. Calendrier : nouvelle version de l’affiche sortie en 1995.
  2. Jeu Fruits et légumes : basé sur les couleurs et les signes concernant les fruits et légumes. 
  3. Jeu Animaux : jeu des 7 familles basé sur les configurations et les signes concernant les fruits et légumes. 
  4. La LSF en 15 étapes : réédition avec une nouvelle présentation du livre et de la cassette.


2000

  1. La sorcière Canimo : conte pour enfants.
  2. La France des sourds : guide avec les noms et adresses des associations, écoles etc. Avec les noms des villes en signes et divers index alphabétiques.
  3. Chlore et Froissements de Nuits : texte intégral d’une pièce de théâtre.


1998

Le département Éditions de FormaSignes quitte l’association pour devenir l’entreprise Éditions Monica Companys.

  1. Jeux des 6 mains : premier jeu de cartes basé sur les configurations. (Épuisé)
  2. Un animal, des animaux (6ème livre) : joli petit dictionnaire pour enfants sur les animaux. Beaucoup de succès !(Épuisé)
  3. Fruits et légumes (7ème livre) : réédition de Bon appétit sous reliure classique, avec une nouvelle maquette et de nouvelles illustrations, mais sans l’index visuel.
  4. Planète des sourds (8ème livre) : pour faire connaissance avec la langue des signes et le monde des sourds. Initialement prévu pour les enfants entendants, ce livre plaît aussi aux adultes.
  5. La France des sourds: une affiche sur les signes des principales villes françaises.

1996

  1. Fais-moi Signe : petit livre (20 pages 10X10 cm) d’initiation à la LSF et au monde des sourds.
  2. Gâteau : carte postale
  3. Dactylologie : carte postale
  4. LSF en 15 Étapes livre et une cassette VHS pour l’apprentissage de la LSF.
  5. Dico 1200 signes : petit dictionnaire bilingue LSF-français avec un index alphabétique des équivalents français et 15 pages “pour en savoir plus”: paramètres, tableau des configurations, expression des nombres, dactylologie. Devenu le best seller des Éditions Monica Companys, ce dictionnaire a fait l’objet d’une réédition revisée en 2004.

1995

  1. Bon appétit ! : livre à reliure spirale avec le vocabulaire concernant les repas : ce qui est sur la table, les principaux mets. Son index visuel était très apprécié. Épuisé puis republié en 1999 avec une nouvelle maquette en reliure classique, sans l’index, sous le titre Fruits et légumes.
  2. Calendrier : affiche avec les noms des saisons, des mois, et des jours de la semaine.
  3. Configurations : affiche présentant les configurations de la LSF. Elle est la base de travail pour tout apprenant de la LSF.

1994

Monica Companys développe avec l’association FomaSignes une branche axée sur la publication des produits en LSF.

  1. Couleurs : cette première publication est destinée à l’apprentissage des signes de couleurs.
  2. Dactylologie : première affiche




HISTORIQUE DES PUBLICATIONS
Dernière mise à jour de cet article: le 25/12/2008.

logo_circulairre

2013

  1. Tu vois ce que je veux dire ? : dictionnaire.
  2. Sur les traces d'un poilu Sourd : bd.
  3. Voyager en Signes : agenda perpétuel.
  4. Tampons Dactylologie : matériel en bois.


2012

  1. Youpi ! Mes parents sont Sourds : Album.
  2. Système Sourd : bd.
  3. Ma troublante rencontre avec un Sourd : le 1er roman.
  4. Jean le Sourd : bd.


2011

  1. Les P'tits Signes : livre avec dvd sur pour les bébés et leurs parents.
  2. J'ai deux mamies très différente : conte dont une des mamies est Sourde.
  3. DVD Dans les Bois : le dvd raconté en LSF du livre Dans les Bois.
  4. DVD la Fée Cinoam : le dvd raconté en LSF du livre la Fée Cinoam.


2010

  1. Ferdinand Berthier : roman fictif basé sur des faits réels, sur ce personnage sourd.
  2. Aide au Langage : des signes pour les enfants entendants qui ont des difficultés à parler.
  3. Signe d'amour pour Bébé : premiers signes quotidien pour bébé et autour de la maternité.
  4. Collection Elessef : 3 imagiers le quotidien, les objets et les gens.
  5. Dans les Bois : conte avec des signes, histoire d'un loup et d'une famille de moutons
  6. Jeu les Petits Signes : tapis de jeu avec pions basé sur les jeu des 4 petits chevaux.
  7. Jeu le Chat Blanc : tapis de jeu avec pions basé sur les jeu de l'oie.
  8. Signe Particulier Sourd : initiation au monde des sourds et des signes pour le grand public.


2009

  1. Dis le avec tes mains : dictionnaire pour enfants
  2. Entre Sourds et Entendants : un mois avec dans la vie d'un interprète en LSF.
  3. Encore ! : comptines et premiers signes quotidien pour bébé
  4. Collection de 6 imagiers : Manger, Dormir, Se Laver, Jouer, Aimer, Sortir.
  5. Dans les Bois : conte avec des signes, histoire d'un loup et d'une famille de moutons
  6. Jeu de cartes 7 Familles : interprète, docteur, artiste, orthophoniste, professeur, éducateur, commerçant.
  7. Jeu de cartes Fruits-Légumes : famille de même couleur à réunir pour gagner.
  8. Jeu de cartes Animaux : famille de trois animaux de même configurations à réunir pour gagner.
  9. Jeu de cartes Sorcière : famille d'objets de même configuration à réunir pour gagner.
  10. Affichettes Déco-Mémo-Bébé : 10 affichettes de 5 signes par thème pour bébé.
  11. Parler en Signes : dictionnaire d'initiation à la LSF pour les collégiens.
  12. Une journée de Timy : livre-imagier pour les jeunes enfants, qui fait suite à Timy est Sourd

2008

  1. Moi Sourd, et toi ? : Voyage dans le monde des Sourds et des signes
  2. Timy est sourd : livre-imagier pour les enfants.
  3. Histoire de la pédagogie des Sourds au 19ème siècle : livre historique
  4. 99 ans de présence des Frères de St Gabriel : livre historique à l'institut de Toulouse.


2007
  1. Bébé Signe : livre-imagier pour les bébés.
  2. Prêt à Signer: guide de conversation, plus de 500 phrases de 3 signes.
  3. Agenda 2008 : semaine = double page, quizz, indications sur la LSF et le monde des sourds.
  4. La Fée Cinoam : conte pour enfants.
  5. Terre Parmi les Courants : Texte théâtrale.
  6. Un Animal... des Animaux : réedition.
  7. Bon Appétit ! : réedition.
  8. Affiche Petits Signes : pour bébés.

2006

  1. Signe Avec Moi : livre sur les signes à la portée de tous les bébés.
  2. Mémo Signe Avec Moi: un livre-objet de 100 signes en couleurs, format flip.
  3. Les sourds vous font Signe : dépliant d'infomations des signes et des sourds.
  4. DVD Signe avec Moi : dvd sur les signes à la portée de tous les bébés.

2005

  1. Tapis souris “Dactylologie” : tapis souris 20X23 de qualité avec un coloris original et attrayant.
  2. DVD 15 étapes: version DVD du CD-rom.
  3. Configurations: nouvelle version augmentée de l’affiche. Chaque configuration avec trois exemples.
  4. Agenda 2006 : semaine en double page, quizz,nombreuses indications sur la LSF et le monde des sourds.
  5. Premier Contact : affiche avec salutations, mots de politesse, etc.
  6. Pi... Enquête aux pays des Sourds : BD avec fond polar, protagonistes sourds et narrations particulières.
  7. Ah bon ! : mini dico sur les signes exclamatifs, en couleurs et spiralé.
  8. L'Ogre Comian : conte pour enfants.

2004

Le 13 novembre les Éditions Monica Companys remportent le prix Les mains d’or.

  1. Jeu des 7 familles : métiers faisant partie de l’environnement des sourds : professeur, éducateur, orthophoniste, artiste, commerçant, interprète et médecin. Avec des vignettes illustrant les signes correspondants.
  2. ABC ... LSF : présenté en grand format, ce dictionnaire bilingue présente 2600 concepts correspondant à 3200 mots. Il fournit une illustration des signes très complète, des indications grammaticales, une phrase exemple illustrée et diverses informations lexicales. Un index alphabétique permet une recherche rapide.

2003

  1. La LSF, mode d’emploi : ce livre innovant et sans équivalent expose la grammaire de la LSF en six chapîtres: décrire un objet, décrire un décor, décrire une personne, décrire une personnalité, organiser un récit, raconter une histoire. Avec plus de 100 photos et dessins et des exercices.
  2. Dico 1200 signes : réédition, toujours en format poche, mais revue et augmentée, du dictionnaire bilingue de 1997.
  3. Jeu de 54 cartes : jeu de 54 cartes avec Les valets, Dame et Roi indiquant leur signe en LSF. Verso bleu ou rouge. Présenté en boîte plastique.

2002

  1. Rendez-vous à Angers : CD-rom d’apprentissage et de perfectionnement de la LSF avec 8 scènes (à la gare, au restaurant, dans un bar, à la bibliothèque, etc.). Diverses activités: grammaire, exercices, traductions, vocabulaire, questions.
  2. AstroSignes : très beau livre que ce dictionnaire thématique des traits de caractère en LSF vus à travers l’astrologie européenne et chinoise.
  3. Configurations : réédition de l’affiche de 1995.


2001

  1. Calendrier : nouvelle version de l’affiche sortie en 1995.
  2. Jeu Fruits et légumes : basé sur les couleurs et les signes concernant les fruits et légumes. 
  3. Jeu Animaux : jeu des 7 familles basé sur les configurations et les signes concernant les fruits et légumes. 
  4. La LSF en 15 étapes : réédition avec une nouvelle présentation du livre et de la cassette.


2000

  1. La sorcière Canimo : conte pour enfants.
  2. La France des sourds : guide avec les noms et adresses des associations, écoles etc. Avec les noms des villes en signes et divers index alphabétiques.
  3. Chlore et Froissements de Nuits : texte intégral d’une pièce de théâtre.


1998

Le département Éditions de FormaSignes quitte l’association pour devenir l’entreprise Éditions Monica Companys.

  1. Jeux des 6 mains : premier jeu de cartes basé sur les configurations. (Épuisé)
  2. Un animal, des animaux (6ème livre) : joli petit dictionnaire pour enfants sur les animaux. Beaucoup de succès !(Épuisé)
  3. Fruits et légumes (7ème livre) : réédition de Bon appétit sous reliure classique, avec une nouvelle maquette et de nouvelles illustrations, mais sans l’index visuel.
  4. Planète des sourds (8ème livre) : pour faire connaissance avec la langue des signes et le monde des sourds. Initialement prévu pour les enfants entendants, ce livre plaît aussi aux adultes.
  5. La France des sourds: une affiche sur les signes des principales villes françaises.

1996

  1. Fais-moi Signe : petit livre (20 pages 10X10 cm) d’initiation à la LSF et au monde des sourds.
  2. Gâteau : carte postale
  3. Dactylologie : carte postale
  4. LSF en 15 Étapes livre et une cassette VHS pour l’apprentissage de la LSF.
  5. Dico 1200 signes : petit dictionnaire bilingue LSF-français avec un index alphabétique des équivalents français et 15 pages “pour en savoir plus”: paramètres, tableau des configurations, expression des nombres, dactylologie. Devenu le best seller des Éditions Monica Companys, ce dictionnaire a fait l’objet d’une réédition revisée en 2004.

1995

  1. Bon appétit ! : livre à reliure spirale avec le vocabulaire concernant les repas : ce qui est sur la table, les principaux mets. Son index visuel était très apprécié. Épuisé puis republié en 1999 avec une nouvelle maquette en reliure classique, sans l’index, sous le titre Fruits et légumes.
  2. Calendrier : affiche avec les noms des saisons, des mois, et des jours de la semaine.
  3. Configurations : affiche présentant les configurations de la LSF. Elle est la base de travail pour tout apprenant de la LSF.

1994

Monica Companys développe avec l’association FomaSignes une branche axée sur la publication des produits en LSF.

  1. Couleurs : cette première publication est destinée à l’apprentissage des signes de couleurs.
  2. Dactylologie : première affiche




STAFF DES ÉDITIONS
Dernière mise à jour de cet article: le 18/03/2008.

signe monica 4

Graphistes-Illustrateurs

  • Isabelle COURTOIS
  • Bettina BOISNARD
  • Mayeule DES ROBERTS
  • Rodolphe MELISSON
  • Audrey FELIX
  • Fabrice TOURMEZ
  • David OHANA
  • Grégory MAHIEUX
  • Stéphane GONZALEZ
  • Christelle LAIZE
  • Yves LAPALU
  • Angélika TRABELSI
  • Domas MALINAS
  • Joël CHALUDE 

Secrétariat

  • Angélika TRABELSI
  • Nuria CARDET

Expéditions

  • Edwidge LERAY
  • Dominique FLURION
  • Charlotte PARANI
  • Eric FORTAIN
  • Carina DULCONRE

Webmasters

  • Sébastien FLORY
  • Gabriel FLORY



© Editions Monica Companys